Negli stessi luoghi dove due anni prima aveva girato Cristo non si è fermato ad Eboli, Michele Gandin torna nel 1954 per girare a Pisticci il cortometraggio Lamento funebre, con la consulenza scientifica di Ernesto De Martino, per l’incompiuta Enciclopedia Cinematografica Conoscere: un’opera con finalità essenzialmente didattiche, destinata alla programmazione nelle sale, in cui ogni voce doveva avere una durata non superiore ai tre minuti.