Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Puglia | Fondo Leydi (Puglia) | M. Biasi, Salento

M. Biasi, Salento (41)

Ninne nanne, filastrocche e canti polivocali del Basso Salento

La raccolta contiene un ampio repertorio di brani registrati in data sconosciuta nel basso Salento. Per la maggior parte delle tracce non sono indicati la località di registrazione (se si eccettuano i canti 25 e 26 raccolti a Maglie) e soprattutto i nomi degli esecutori. 
Si tratta di una serie piuttosto composita di ninne nanne, filastrocche, rime e canti a una o più voci, soprattutto femminili, facenti parte della tradizione salentina e in taluni casi mutuati da repertori tipici di altre aree geografiche del Paese.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Struggente ninna nanna a una sola voce femminile. Accompagnando le sue parole con una dolce melodia, la mamma invoca la madonna per addormentare il bambino.

    Data: Ignota

  • Durata 02:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile a una sola voce. Classica filastrocca popolare il cui testo presenta numerose varianti nella tradizione salentina.

    Data: Ignota

  • Durata 01:43
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile a una sola voce. Invocando la madonna, tema molto ricorrente nella tradizione delle ninne nanne popolari, la madre cerca di addolcire il sonno della figlia.

    Data: Ignota

  • Durata 00:51
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Filastrocca recitata da una voce femminile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:17
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Registrazione piuttosto composita nella quale a un frammento recitato da una voce femminile subentra una ninna nanna a più voci dalla caratteristica complessa struttura melodica.

    Data: Ignota

  • Durata 01:37
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Frammento contenente una breve recitazione di una rima infantile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:04
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Altro breve frammento contenente una rima recitata da una voce femminile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:04
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Rima recitata da più voci femminili.

    Data: Ignota

  • Durata 00:18
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Rima a più voci femminili.

    Data: Ignota

  • Durata 00:11
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Classica filastrocca popolare dal ritmo rapido e cadenzato con rima baciata. Componimenti di questo tipo, molto diffusi nelle culture orali, erano recitati dagli adulti per divertire i bambini, i quali finivano per farli propri grazie alle melodie semplici e alla metrica ricca di rime e assonanze ricorrenti di cui erano composti.

    Data: Ignota

  • Durata 00:13
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Filastrocca popolare recitata da voce maschile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:17
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce maschile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve filastrocca a voce femminile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Filastrocca recitata da voce maschile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:08
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce maschile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Filastrocca a due voci (maschile e femminile) utilizzata dai bambini per accompagnare un gioco. Le “filastrocche-gioco” sono anch'esse molto diffuse nella cultura contadina e caratterizzate come le altre da freschezza di immagini, ritmo cadenzato e rime.

    Data: Ignota

  • Durata 00:14
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce maschile e femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Filastrocca recitata da voce femminile.

    Data: Ignota

  • Durata 00:14
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    La ripetizione di versi apparentemente privi di senso è un altro elemento tipico delle prose popolari per bambini. In questo frammento, una filastrocca recitata a voce femminile particolarmente ricca di rime, assonanze e giochi di parole.

    Data: Ignota

  • Durata 00:11
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ancora una classica filastrocca-gioco utilizzata dai bambini per fare la conta.

    Data: Ignota

  • Durata 00:14
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile a una sola voce dedicato al mestiere delle “tabaccare”, un tempo particolarmente diffuso nel Salento.

    Data: Ignota

  • Durata 01:22
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto d'amore a una voce femminile. Il protagonista (maschile) del canto promette fedeltà alla propria amata, giurando di non lasciarla mai.

    Data: Ignota

  • Durata 00:55
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto femminile a una voce con tema passionale.

    Data: Ignota

  • Durata 00:48
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Lo stornello è un componimento caratterizzato da un tipo di poesia molto semplice, spesso improvvisata, con tema amoroso o goliardico, molto diffuso in regioni come la Toscana (da cui la denominazione “stornello alla Toscana”), il Lazio e le Marche. In questa registrazione, stornelli salentini a voce femminile composti da coppie di versi a rima baciata o alternata.

    Data: Ignota

  • Durata 03:48
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a cappella (“alla stisa”) costruito su uno schema melodico molto ricorrente nel repertorio orale salentino.

    Data: Ignota

  • Durata 01:25
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto a una voce femminile in italiano e in dialetto salentino dedicato alle donne brindisine.

    Data: Ignota

  • Durata 00:29
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto femminile a una voce dalla complessa struttura melodica.

    Data: Ignota

  • Durata 00:25
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Malinconico canto a una voce femminile.

    Data: Ignota

  • Durata 03:11
  • Luogo Maglie
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto narrativo a voce femminile dedicato a una giovane donna morta.

    Data: Ignota

  • Durata 02:20
  • Luogo Maglie
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Classico canto d'amore della tradizione popolare salentina. Una donna cerca di convincere l'amato ad abbandonare i lavori nel campo e venire da lei. Dopo qualche esitazione il giovane “lascia l'aratro” e si abbandona alle grazie della donna.

    Data: Ignota

  • Durata 02:28
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto a una voce femminile. Con un gioco di parole fortemente allusivo il testo racconta lo scambio di battute fra una “signorina” e il suo dottore.

    Data: Ignota

  • Durata 01:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile a una voce.

    Data: Ignota

  • Durata 01:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sulla strada per Milano una donna piange per il triste destino che la costringe a un lungo viaggio verso il Nord. Malinconico canto narrativo a più voci femminili.

    Data: Ignota

  • Durata 02:25
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Due voci femminili “stornellano” in successione cantando coppie di versi a rima baciata.

    Data: Ignota

  • Durata 04:45
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto d'amore a più voci femminili. Svegliatasi la mattina mezz'ora prima dell'alba, una giovane donna scorge dalla finestra il suo amore accompagnato da una ragazza. Va in chiesa a confessare il suo sconforto, ma preferisce morire piuttosto che accettare la penitenza che le viene chiesta. Si tratta di un famoso canto popolare originario del nord Italia e diventato parte della tradizione orale salentina.

    Data: Ignota

  • Durata 04:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Serenata d'amore a una voce femminile (breve accenno di seconda voce nelle prime due strofe).

    Data: Ignota

  • Durata 01:23
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli a voce femminile composti da coppie di versi a rima baciata o alternata.

    Data: Ignota

  • Durata 01:07
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voce femminile
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Più voci femminili cantano su una singola linea melodica questo brano narrativo nel quale la protagonista accoglie il marito che torna a casa ubriaco dopo aver girovagato da una cantina all'altra.

    Data: Ignota

  • Durata 00:56
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto d'amore con esecuzione a cappella nel quale una voce femminile si alterna a un coro monodico. Due rose appese a un albero sono la metafora delle due fanciulle delle quali un giovane è innamorato.

    Data: Ignota

  • Durata 01:30
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto in coro monodico femminile dedicato alla figlia del marinaio.

    Data: Ignota

  • Durata 00:47
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Seconda versione di “Beddu è lu mare”, nella quale al coro si affianca una voce solista.

    Data: Ignota

  • Durata 00:56
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci maschili e femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile “alla stisa”. Ispirato a un'antica canzone d'autore di origine napoletana, questo pezzo è entrato a far parte della tradizione orale del sud Italia. Come è accaduto per molti altri canti provenienti da diverse aree del paese, il brano si è perfettamente integrato nella tradizione salentina all'interno della quale si è diffuso attraverso i meccanismi tipici delle culture orali.

    Data: Ignota

  • Durata 01:43
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto femminile “alla stisa”. Il mal di testa è metafora delle pene d'amore della protagonista, malattia alla quale la madre non riesce a porre rimedio.

    Data: Ignota

  • Durata 02:17
  • Luogo Basso Salento
  • Regione Puglia
  • Esecutore Voci femminili
  • Autore Mario Biasi