Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Abruzzo | Fondo Anselmi | Cerqueto 1983

Cerqueto 1983 (14)

Generazioni di cantori: Leonardi e Di Matteo

Maurizio Anselmi, nel quadro della collaborazione con Leydi, prepara nei primi anni Ottanta del materiale da far confluire in un comune progetto discografico, da pubblicare nella collana Albatros, che doveva unificare ricerche dell’etnomusicologo lombardo con proprie registrazioni realizzate nell’area della montagna teramana. Il fallimento della casa editrice che avrebbe dovuto editare la collana interromperà questa iniziativa, ma di quella esperienza restano le documentazioni di Anselmi condotte tra il 1982 e il 1983 a Pietracamela, Forca di Valle, Casale San Nicola, Piano Roseto, Cesacastina, Tossicia e Cerqueto, dove il giovane etnomusicologo effettua le registrazioni assieme a don Nicola Jobbi, che lo accompagna presso i testimoni della comunità di cui è parroco dal 1963, registrando a sua volta un nastro oggi custodito nel Fondo Jobbi. L’incontro avviene il 3 gennaio del 1983, all’interno del salone dell’albergo Vena d’oro; Anselmi documenta in particolare il ricco repertorio di stornelli cerquetani, trasmesso dalle famiglie Di Matteo e Leonardi, i canti di questua della Pasquetta e di sant’Antonio abate, il canto dei mesi e una originale versione di Donna lombarda, interpretata da Antonio Leonardi.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli di argomento amoroso cantati a voce sola sulla melodia a saltarellacon ripetizione di ogni verso.

  • Durata 02:42
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Antonio Leonardi: voce maschile
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di stornelli di argomento amoroso, poi satirico e di sfida eseguiti a più voci differenti.

  • Durata 03:42
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Isabella Di Matteo, Antonio Leonardi: voce
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli nella modalità a saltarella accompagnati dal suono del ddu bbotte.

  • Durata 04:15
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Rita Di Matteo: voce, anonimi: voci maschili, organetto
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli concatenati in una sequenza codificata per la serenata nella modalità musicale a saltarella registrati nella stessa occasione in cui è stata documentata la  traccia precedente.

  • Durata 01:40
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Rita Di Matteo: voce, organetto
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Storia narrativa a contrasto su modulo melodico-metrico diffuso dai cantastorie sul tema satirico della relazione tra suocera e nuora.

  • Durata 03:17
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Vito Leonardi: voce maschile
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli di argomento amoroso, eseguiti con qualche incertezza sforzando la memoria.

  • Durata 01:17
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Isabella Di Matteo, Antonio Leonardi: voce
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto di questua per la vigilia dell'epifania, eseguito polivocalmente all'unisono.

  • Durata 03:45
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Anonimi: voci femminili, voci maschili, campanelli
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto di questua per la festa di Sant'Antonio Abate eseguito nei giorni precedenti al 17 gennaio in forma itinerante presso le case di Cerqueto, in cambio di prodotti alimentari, in particolare quelli derivati dalla preparazione della carne di maiale.

  • Durata 02:31
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, campanelli
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto dei mesi che testimonia la permanenza nella memoria collettiva di una forma rituale drammatizzata in passato rappresentata a Cerqueto.

  • Durata 02:15
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Antonio Leonardi: voce
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Le prime tre strofe del canto di questua per la domenica di Passione. Questo tipo di repertorio, noto anche come L'orologio della Passione, era eseguito di casa in casa in cambio di uova e altri prodotti alimentari.

  • Durata 01:00
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Anonimi: voce maschile, organetto
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Nella medesima seduta di registrazione del brano precedente un altro cantore intona le prime strofe del canto per la questua della Passijone su una diversa melodia.

  • Durata 00:51
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Antonio Leonardi: voce
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Concatenazione di stornelli di cui alcuni cantati all'unisono, altri a voce sola; nella sequenza è dominante il carattere satirico. Nella prima parte vengono intonati versi riferiti al proprio paese, un richiamo identitario a cui probabilmente ricorrevano in quegli anni gli stessi interpreti nelle esibizioni del gruppo Mazzemarielle.

  • Durata 06:17
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Anonimi: voci femminili e voci maschili
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    In questa versione del canto narrativo Donna lombarda le strofe 'della moglie' sono intonate da Antonio con il registro vocale di testa del falsetto. L'interprete racconta che già suo padre, Vito Leonardi, la interpretava utilizzando tale modo colorito anche nelle esecuzioni in contesto domestico e familiare, ovvero nella dimensione propria per la funzione normativa del repertorio narrativo.

  • Durata 02:30
  • Data Lunedì, 03 Gennaio 1983
  • Luogo Cerqueto di Fano Adriano
  • Provincia Teramo
  • Regione Abruzzo
  • Esecutore Antonio Leonardi: voce
  • Autore Maurizio Anselmi, Nicola Jobbi