Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

M. Vanacore, Piedigrotta 1980 (24)

La festa e il culto della Madonna di Piedigrotta

Tra le più antiche forme di religiosità partenopea, la festa e il culto della Madonna di Piedigrotta (Na) hanno origini arcaiche, prima pagane poi cristiane, collegate alla grotta di epoca romana che nei secoli ha ospitato riti e culti di fertilità, orgiastici e sacri, in un luogo con forti valenze simboliche tra terra e cielo,  nascita e morte, luce e oscurità. La Crypta Neapolitana nei secoli ha attirato l'interesse di poeti e sovrani ma soprattutto ha contribuito a forgiare la profonda componente sincretica popolare e più in generale la cultura partenopea. Le rilevazioni presenti in questa raccolta restituiscono un'ampia indagine sulla festa e il culto della Madonna di Piedigrotta. Il vasto corpus di informazioni e documenti include: una serie di canti polivocali religiosi, canti a distesa, rosari, narrazioni, canzoni, leggende e aneddoti sulla festa e la devozione per la Madonna. Nelle interviste, realizzate con alcune anziane, si presentano le forme e la storia del culto nei secoli, in un processo di proposizioni e interpretazioni che lasciano emergere la visione popolare della festa e della Madonna. Le narrazioni e i ricordi affondano nella tradizione orale fino al mito fondativo, passando in rassegna episodi storici, dalla dominazione spagnola ai ricordi vividi delle esperienze di vita dei primi decenni del '900 e del periodo bellico, quando si celebrava la festa nella grotta con musiche e danze tra la notte del 7 e l'alba dell'8 settembre. Alle tradizioni e alle leggende si legano inoltre alcuni riferimenti al mito della scarpetta persa dalla Madonna, che ha ispirato la nota Gatta cenerentola del Basile ripresa da Perrault e riproposta nell'adattamento teatrale di Roberto De Simone.

(826-9 109046-7)

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di canti polivocali religiosi eseguiti durante le celebrazioni in chiesa, i canti sono alternati a preghiere e rosari.

    Data: 1980

  • Durata 13:45
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di canti polivocali religiosi eseguiti durante le celebrazioni in chiesa; i canti sono alternati a preghiere e rosari.

    Data: 1980

  • Durata 09:29
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di canti polivocali eseguiti religiosi durante le celebrazioni in chiesa; i canti sono alternati a preghiere e rosari.

    Data: 1980

  • Durata 09:34
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esempio di rosario recitato in coro e alternato a parti cantate.

    Data: 1980

  • Durata 04:27
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale religioso. La registrazione è interrotta.

    Data: 1980

  • Durata 01:10
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale religioso eseguito da un coro e accompagnato da un organo. La registrazione è interrotta.

    Data: 1980

  • Durata 01:06
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci femminili, organo
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, parla del pellegrinaggio alla Madonna di Piedigrotta, del percorso e delle date in cui si svolgeva; in seguito ricorda la leggenda della Madonna di Piedigrotta fornendo aneddoti e collegamenti storici.

    Data: 1980

  • Durata 02:58
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Recitazione del rosario per la Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 01:14
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale religioso.

    Data: 1980

  • Durata 01:59
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci miste
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Due esempi di canto per la Madonna di Piedigrotta che le informatrici definiscono à voce e che ricordano le forme di canto à ffigliola.

    Data: 1980

  • Durata 01:40
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Rosario recitato e canto polivocale dedicati a Sant'Anna.

    Data: 1980

  • Durata 01:48
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci miste
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale con testo di contenuto religioso; il canto è interrotto, ripreso e commentato dalle informatrici.

    Data: 1980

  • Durata 01:10
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce, De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Recitazione di un'Ave Maria dedicata a Maria delle Grazie; in sequenza un esempio del canto per la Madonna delle Grazie.

    Data: 1980

  • Durata 02:27
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci miste
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale con testo di contenuto religioso e un'intervista sulla leggenda della Madonna di Piedigrotta con collegamenti e aneddoti storici sulla città e la dominazione spagnola. L'informatrice che narra la leggenda accenna anche alcuni canti dedicati alla Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 06:32
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonime: voce, De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Le informatrici parlano della festa per la Madonna di Piedigrotta, dell'antica processione per mare, delle grazie che si chiedono alla Madonna, di un bombardamento subito durante la Seconda guerra mondiale, del ritrovamento della statua, delle origini bizantine e saracene della chiesa, della devozione dei regnanti napoletani per la Madonna, delle tradizioni e degli usi della festa.

    Data: 1980

  • Durata 06:37
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza, anonimo: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, parla del percorso della processione e delle forme di devozione praticate durante il percorso della statua della Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 01:02
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, esegue un canto presentandolo come rosario: il testo è di argomento religioso e si eseguiva durante la processione della Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 00:54
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto con testo di argomento religioso; l'informatrice spiega che il canto era eseguito all'entrata in chiesa della processione.

    Data: 1980

  • Durata 00:43
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, ricorda una filastrocca sulle tradizioni culinarie della festa, riferisce sugli aspetti musicali delle celebrazioni e parla del noto festival di Piedigrotta. Nella seconda parte dell'intervista descrive ornamenti e fregi della statua della Madonna, poi riporta aneddoti sulla dominazione spagnola sottolineando il legame dei regnanti iberici con la Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 03:42
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, ricorda la leggenda della scarpetta della Madonna, persa sulla spiaggia per salvare dei marinai in pericolo, che ancora conterrebbe della sabbia; inoltre parla della centralità della figura di Sant'Anna, madre della Madonna, e della vendita di pozioni benedette che servivano a curare malattie o a proteggere le donna incinte.

    Data: 1980

  • Durata 03:36
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, riferisce sull'utilizzo della grotta (Crypta Neapolitana) in passato: lì si eseguiva un canto arcaico detto à Riana nella notte della nascita della Madonna (tra la sera del 7 settembre e l'alba dell'8); inoltre ricorda l'usanza di ballare e cantare nella grotta per tutta la notte della festa.

    Data: 1980

  • Durata 03:24
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, esegue una canzone risalente al periodo della Seconda guerra mondiale e ascoltata in passato durante le celebrazioni della festa per la Madonna di Piedigrotta.

    Data: 1980

  • Durata 02:39
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatrice, nata nel 1911, parla dei rituali arcaici che si eseguivano nella grotta di Posillipo (Crypta Neapolitana), riferisce sul ritrovamento della Madonna nella grotta, sulla nascita del culto della Madonna di Piedigrotta, sull'usanza in passato di regalare e tenere uno scarpino della Madonna in casa.

    Data: 1980

  • Durata 02:26
  • Luogo Napoli
  • Provincia Napoli
  • Regione Campania
  • Esecutore De Mattia Lorenza: voce
  • Autore Mario Vanacore