Questa registrazione e le successive documentano un’iniziativa culturale di eccezionale importanza. Nel 1974 il Consiglio di fabbrica delle acciaierie di Terni decise di utilizzare le cosiddette centocinquanta ore, a disposizione dei dipendenti per completare i rispettivi percorsi scolastici, per consentire agli operai di studiare e mettere in scena uno dei drammi didattici di Bertolt Brecht, L’eccezione e la regola del 1930, interpretando dunque alla lettera la volontà dell’autore. La decisione creò tensioni con la direzione dell’azienda che arrivò a negare i propri spazi per l’organizzazione dell’evento. Fu chiamato Benno Besson, allievo di Bertolt Brecht e suo successore alla guida del Volksbühne di Berlino, a dirigere l’intera operazione che segnò un salto di qualità molto accentuato nella capacità di ledership dei metalmeccanici ternani e nelle stesse relazioni industriali.