Schede di lavoro della seconda puntata di "Quando la scuola cambia: tutti i cittadini sono uguali senza distinzione di lingua", andata in onda il 17 aprile del 1979, con la regia e la sceneggiatura di Vittorio De Seta e Luciano Tovoli a dirigere la fotografia. Ambientata a S. Marzano, nella provincia di Taranto, la puntata registra l'intervento di Tullio De Mauro, che presenta le minoranze di lingua albanese, circa 114.000 cittadini del meridione italiano, e commenta il metodo di insegnamento, originale e contestualizzato nella realtà in cui opera, di De Padova, mestro della scuola elementare di San Marzano, a cui si devono composizione ed elaborazione dei motivi tradizionali che fanno da sfondo sonoro al programma. 
Il maestro Carmine De Padova è ritratto mentre intervista parlanti in lingua albanese, dirige il coro, e denuncia la scarsa sensibilità delle autorità scolastiche nei confronti della minoranza albanese, che De Mauro allarga alla trascuratezza delle istituzioni italiane nei confronti del plurilinguismo nel Paese.