Testo: E la sere de san Giaccheine 
e la sere de san Giaccheine 
e ssende sende n'arruin' 

Pasquale Quinte per nominate 
la settema 'nvàmje se l'avì chiamate 

E nu curtille ghj teneve 
a gun' a gune v'accarugneve 
e nu curtille ghj teneve 
a tutt'e quatte v'accarugneve 

E mo pass' nu carrettjre 
e ferma ferma sta carrette 
ferma ferma sta carrette 
av'a salì nu gevenott' 
vedime chi è stu gevenott'

E quisse ghè Vecinze de Peule 
u cape 'nfame dint'a Cergnoule 
e quisse ghè Vecinze de Peule 
u cape 'nfame dint'a Cergnoule 

E mo s'u portane allu spudale 
e cume nu 'nfame scillerate 
e mo s'u portane allu spudale 
e cume nu 'nfame scillerate 

E mo se ne vèj allu pretoure 
a uè Vecinze a uè Vecinze 
uè Vecinz' a uè Vecinze 
la caus' avante tu la vu fà

E nonzignore signor pretoure 
la cos'avante non la voglio fà 
e se dDej me dè la veite 
la nuvetà vu la sendeite 

Vecinze de Peule tre meise uarute 
Pasquale Quinte d'o carce' assute 
e nu pugnale av'accattate 
e quatte solete lu pagà 

E sott'a Moccia u cumbrendai 
e l'accumenz'a 'mbustià 
e sott'a Moccia u cumbrendai 
e l'accumenz'a zeppià 

Mecheline Cundine s'e truate 
e san Giuanne non l'ammazzà 
che san Giuanne no l'ammazze 
e quiss'e u sdegne ca me l'e luè

Angelarò ben bu 
luot'u sdegne Vicinze de Peule

La sera di san Gioacchino/ s'e sentita una disgrazia// Pasquale Quinto così chiamato/ si procurava l'ennesima infamia// Io avevo un coltello/ e a uno a uno vi sistemavo/ io avevo un coltello/ tutti e quattro vi sistemavo'// Passa un carrettiere/ "ferma ferma il carretto/ ferma ferma il carretto/ deve salire un giovanotto"/ "vediamo chi è questo giovane"// Questo è Vincenzo Di Paola/ il capoinfame a Cerignola"// E ora se lo portano all'ospedale/ come un infame scellerato// Poi va in pretura/ "eh Vincenzo eh Vincenzo/ vuoi portar avanti la causa?"// "Nossignore signor pretore/ la causa non la voglio portare avanti/ se Dio mi dà la vita/ sentirete la novità"// Vincenzo di Paola dopo tre mesi è guarito/ Pasquale Quinto è uscito dal carcere/ un pugnale si era comprato/ quattro soldi l'aveva pagato// Sotto a Moccia lo incontrò/ e gli si piazzò davanti/ sotto a Moccia lo incontrò/ e incominciò a prenderlo in giro// Si trovò Michele Contino/ "per san Giovanni non ammazzarlo"/ "per san Giovanni non l'ammazzo/ questo è lo sdegno che mi sono tolto"// Angelarè ben bu/ Vincenzo di Paola si è tolto lo sdegno.
Angelo Debono esegue un canto narrativo su un fatto di cronaca o di malavita. Si narra dell'uccisione di Vincenzo Di Paola, avvenuta la sera della festa di San Gioacchino, provocata da tal Pasquale Quinto. Veniva eseguito oltre che nelle osterie anche sul lavoro.

Data: giugno-luglio 1975