Racconto registrato nella frazione di Cesacastina, ispirato al poema epico di Torquato Tasso. L'informatore racconta dell'imperatore che va per cinque anni in guerra e prima di partire chiama il fratello Gallicano e gli raccomanda la moglie Flavia. Gallicano la insidiava e al ritorno del marito disse di averla posseduta. Il marito caccia la moglie e prosegue con le sue peripezie.

La registrazione è stata effettuata nell'estate 1965