In un bar del paese. Michele Iaconianni soprannominato "Pucinella" (uno dei cavalieri della giostra della Jaletta) esegue in coro con gli amici, "Il complesso sammarchese", il canto polivocale A pampanella. 
“A pampanell” significa fogliolina.
L’incipit delle strofe del canto parte sempre (ma non necessariamente) nominando una varietà di pianta. 
“A pampanell du pulej ...du pulej a pampanell ...quann ncul t p-plej a pampanell du pulej”.
(La fogliolina dell’origano ..dell’origano la fogliolina ...quando il culo ti solletica la fogliolina dell’origano).
Oppure:
“A pampanell du patat ...du patat a pampanell ...quann mamm sta sott a tat a pampanell du patat”.
(La fogliolina della patata ...della patata la fogliolina ...quando mamma sta sotto a papà la fogliolina della patata).
O ancora:
“a pampanell du ceuzammor ...du ceuzammor a pampanell ...quann stem a cor a cor a pampanell du ceuzammor.”
(La fogliolina del gelso moro ..del gelso moro la fogliolina ...quando stiamo appartati la fogliolina del gelso moro).