Cerignola. Savino Totaro, macchiettista
Nell'ambito dell'indagine condotta da Giovanni Rinaldi e Paola Sobrero sulla cultura bracciantile a Cerignola, Savino Totaro, bracciante e contadino, merita particolare attenzione. Vero e proprio attore e autore di macchiette e componimenti in rima, spesso nonsense pieni di ironia e capovolgimento semantico, che recitati in strada tra i passanti, riprendevano la tradizione di un grande attore di strada e poeta popolare come Luigi Piazzolla di Barletta, o del concittadino Piripicchio. La capacità di memorizzazione di Totaro era quasi unica: ricordava a memoria, oltre i suoi testi in rima, in origine scritti su quaderni e fogli sparsi che non conservava, anche interi saggi politici letti su quaderni di propaganda comunista degli anni '50. Le sue macchiette migliori, in cui spiccava la capacità contorsionistica di rappresentazione non solo vocale ma soprattutto gestuale, si rifacevano al repertorio bozzettistico musicale partenopeo, spesso utilizzato con libere interpretazioni e trasposizioni linguistiche. I documenti sonori propongono anche diverse interpretazioni delle sue performance, avvenute e documentate in momenti diversi, con o senza accompagnamento musicale e con frequentissime varianti di testo e di stile.
- 01 Nel nome di Santa Maria ho concertato questa poesia
- 02 Io sono elegante e giovane (Carlino)
- 03 Il salamin
- 04 Da una faccina tonda
- 05 O camurrista
- 06 Mannaggia a u peccate
- 07 Signori miei (scioglilingua nonsense)
- 08 Ferma la musica! (quadriglia di Mariantonia)
- 09 Negli ultimi giorni se ne parlava di socialismo…
- 10 Mia moglie in verità (Pipp’e tabacchera)
- 11 Signori miei (scioglilingua nonsense)
- 12 Io sono Piazzolla di Barletta
- 13 Mi presento al pubblico come un prete
- 14 Io sono un valento schermitor
- 15 Nel nome di Maria dell’Incoronata
- 16 Nel nome di Maria della Saletta
- 17 Col nome di Maria Addolorata
- 18 Un giorno per città io mi presento
- 19 Il morto - scenetta comica
- 20 Le donne more - canzonetta del Ventennio
- 21 Sentite questa musica
- 22 Mi alzai una mattina nel giorno di festa
- 23 Nel nome di S. Maria ho concertato questa poesia
- 24 La festa del Primo Maggio - intervista
- 25 Carlino - macchietta
- 26 Il salamin - macchietta
- 27 E quanne vina vine e me lu fè sapeje
- 28 E mamma mamm’e tu m’aviss addà vedèje
- 29 Il lavoro dello scavaterra - intervista
- 30 Le macchiette - intervista
- 31 La rogna - macchietta
- 32 Le sere in masseria - le storie
- 33 La storia di Nicola Morra
- 34 La storia di Nannurch e Nannorch
- 35 Alla masseria La Torre per la mietitura e la trebbiatura
- 36 Le occupazioni delle terre e il lavoro
- 37 Mia moglie in verità
- 38 La rogna - macchietta
- 39 Scenetta drammatica e canzone - parte recitata
- 40 Scenetta drammatica e canzone - parte cantata
- 41 Ferma la musica! (quadriglia di Mariantonia)
- 42 Il cestino - macchietta
- 43 Il salamino - macchietta
- 44 Calaim e non metèime! (stornelli della mietitura)
- 45 Dij vicchie penziunaite (sull’aria di Dduje Paravise)
- 46 Ij cum’aggia fè (sull’aria di M’aggia curà)
- 47 M’hanni rotti il mio cistino niro nera
- 48 E Nunziatina quanto sei fina
- 49 Sei bella e sei carina ma però
- 50 Col nome di Maria del Buonconsiglio
- 51 Piripicchio picchio picchio - intervista
- 52 Nel nome di Santa Maria ho concertato questa poesia
- 53 Intervista - gli incipit con nomi di Santi
- 54 Nel nome di Maria dell’Incoronata
- 55 Come nasce una poesia - intervista

