Archivio Sonoro

Archivio Sonoro della Puglia

  • 14
  • 12
  • 9
  • 5
  • 10
  • 11
  • 2
  • 7
  • 6
  • 3
  • 1
  • 13
  • 4
  • 8

Cerignola. Le voci del canto bracciantile

La ricerca sul canto popolare bracciantile non è stata momento separato della più ampia indagine, condotta da Giovanni Rinaldi in collaborazione con Paola Sobrero e Alberto Vasciaveo, che dal 1975 prosegue in più tappe fino al 1980. L'orizzonte in cui questi materiali sonori si inseriscono è quello della restituzione del mondo materiale e culturale dei braccianti agricoli di Cerignola. Numerosi gli incontri con eccezionali portatori di memoria musicale. Uomini e donne (Angelo Debono, Rosa Laguardia, Maria Manzi, Lucia Barbarossa, Giuseppe Diploma, Concetta Mangini e altri) che nella collettività hanno assunto coscientemente il ruolo di "quelli che sanno le canzoni", che sul lavoro o nelle occasioni festive si attribuiscono le funzioni di animatori e di provocatori. I documenti spaziano dal canto religioso ai repertori legati al ciclo calendariale e della vita, dai canti di lavoro ai lunghi canti narrativi, per finire agli echi della tradizione classica napoletana. 

  1. 010 Alla Madonna alla Madonna, alzateve figlij sante
  2. 011 So’ quarandasette jurne
  3. 012 Io t’adoro Santo Sepolcro
  4. 013 O Maria del Monserrato
  5. 014 Canto della Passione
  6. 015 A cumbà ama fè u cagnaroul?
  7. 016 Cara madre catroppa
  8. 017 A cumbà ama fè u cagnaroul?
  9. 018 Spiegazione dei due scioglilingua
  10. 019 O mamma mamma mi sento prana - recitata
  11. 020 O mamma mamma mi sento prana - cantata
  12. 021 Scherzi e indovinelli licenziosi
  13. 022 Che belle capille ca tene la mundagnola
  14. 023 Ij songhe Mariantonia della piazza
  15. 024 Fruttaiola tu sì come na precoca
  16. 025 Peppenelle quande sij belle
  17. 026 Tutte tenene la vigna e mariteme no
  18. 027 E la sere de San Giaccheine
  19. 028 Abbasce alla marine
  20. 029 Alla fiera di Sant’Andrè
  21. 030 Ninna nanna cuore di mamma
  22. 031 Ninna nann’e ninna volo
  23. 032 Vine sunne da lu cile (dal Cantico di Natale)
  24. 033 Salve Regina mater misericordiae
  25. 034 Marì dell’Ingurnate intr’a lu bosche sta
  26. 035 Peppenelle quande sì belle
  27. 036 Medley - armonica a bocca
  28. 037 Tarantella - armonica a bocca
  29. 038 O sole mio - armonica a bocca
  30. 039 Il silenzio - armonica a bocca
  31. 040 Salv’o del ciel Regina - armonica a bocca
  32. 041 Salv’o del ciel Regina - cantata
  33. 042 L'amore di Rosa e Angelo per il canto e la musica - intervista
  34. 043 Peppenelle quande sì belle
  35. 044 La patrone della candine
  36. 045 Salv’o del ciel Rigina
  37. 046 Che belle capille ca tene Santi Gelarde
  38. 047 Capello di Ripalta
  39. 048 Marì dell’Ingurnaite intr’a lu bosche sta
  40. 049 Benedetta questa mach’na ca ci straporta
  41. 050 T’ha fatte a camenate a u stradune - stornelli
  42. 051 Facce de caprarella salvagge
  43. 052 Quanne scemm fateganne… - intervista
  44. 053 All’Amereca all’Amereca
  45. 054 E teneve na pistulett
  46. 055 Aijre scipp all’acque funtanella
  47. 056 E la sere de San Giacchejne
  48. 057 Ajre scipp’all’acque all’acque funtanella
  49. 058 Peppenè quande sì belle
  50. 059 La patrona de la candine
  51. 060 Menenna menenna non te pegghianne u zappatoure
  52. 061 Faccit’alla finestro faccia di rosa
  53. 062 Non posse più cantare mi dol’in petto
  54. 063 Le gare di stornello - intervista e stornelli
  55. 064 Napule ca se ne va
  56. 065 Mitte mitte la cammeise
  57. 066 So’ na povra zingarella
  58. 067 Se siente na canzona e na chitarra
  59. 068 Serenata embè
  60. 069 O zappatore
  61. 070 Alla fiera di Sant’Andrè
  62. 071 Bettuccia
  63. 072 Ninna nanna e ninna volo
  64. 073 Vine sunne da lu cile (da S. Alfonso Maria de’ Liguori)
  65. 074 Salve Regina mater misericordiae
  66. 075 Marì dell’Ingurnate intr’a lu vosche sta
  67. 076 Lo zampognaro
  68. 077 Lo zampognaro - strumentale
  69. 078 Uè cumbare de San Giuanne
  70. 079 Ajre scipp’all’acque fundanella
  71. 080 M’aggia curà
  72. 081 Menenna menenna non te pegghianne u zappatoure
  73. 082 All’Amereca all’Amereca
  74. 083 E la sere de San Giaccheine
  75. 084 Diasilla diasilla
  76. 085 Uè l’ariarule a vuletè la pesature
  77. 086 Curatele e curatelòne
  78. 087 La patrona de la candine
  79. 088 E na massaria nova e na taverna scuffelate
  80. 089 Peppenè quande sì belle
  81. 090 So’ na povra zingarella
  82. 091 Ij so’ nu povre munacone
  83. 092 Che belle capille ca tene la mundagnola
  84. 093 Facce de caprarella selvagge
  85. 094 Che belle capille ca tene Santi Gelarde
  86. 095 Capello de Ripalta
  87. 096 Ninna nann’e ninna nanno
  88. 097 Ninna nann’e ninna nanno
  89. 098 Ninna nann’e ninna nanno
  90. 099 La ninne co’ la mamme so’ parindo
  91. 100 Fronn’e limone
  92. 101 Quant’erano cattivi i curatoli - intervista
  93. 102 Nu jurne scipp’all’acque all’acqua ‘la fundanella
  94. 103 Di quindic’anno mi hanno renghiuso
  95. 104 Una notto che in sogno me vieno
  96. 105 Di quindic’anno mi hanno renghiuso - spiegazione del canto
  97. 106 Papà mi sento malo
  98. 107 Papà mi sento malo - spiegazione del canto
  99. 108 Un giovano che ghera di Potignano
  100. 109 Lamentatrice a un funerale - racconto
  101. 110 Fiora di llemouna
  102. 111 Te ne sì sciute e non ge vine chiuja
  103. 112 Ma sende de tuzzelà ret’o portona
  104. 113 Sende tuzzelà ret’o portona
  105. 114 Sende tuzzelà ret’o portona - spiegazione
  106. 115 I’ mm’arricordo ‘e te
  107. 116 La mamme de Lucietta era gilosa (Il molinaio)
  108. 117 Il mondo di prima era malamente assai - intervista
  109. 118 Hanne meise nu se louca alla strade di bezzouca
  110. 119 U prejsce de la mamme quanne l’annusse (La vucilla tradetoure)
  111. 120 La teneve na pestulecchia caricata
  112. 121 Peppine se n’è jute da n’ata nnamurata (La fidanzata abbandonata)
  113. 122 Nu jurne scipp’all’acqua all’acqua fundanella
  114. 123 Uh mamme ‘u vì mò vene
  115. 124 Mamma mò moure mò moure mò moure (L’ortolano)
  116. 125 U Ginerale Cadorna screisse alla Riggeina (La guerra ’15-’18)
  117. 126 U vì u vì u vì mo se ne vene (L’arrivo del fidanzato)
  118. 127 Maddalena non gi scenn’o camb
  119. 128 U callararo
  120. 129 Lìvete a vesticella (La fidanzata vergognosa)
  121. 130 Rousa Rousa non facenne la pundignouse (stornelli cerignolesi)
  122. 131 Senza ca pass’e spasse (stornelli alla romana)
  123. 132 Ninna nanna
  124. 133 So quarandasette jurne (La buona Pasqua)
  125. 134 Fronn’e limone (stornelli della malavita)
  126. 135 Addej mareite mej (Il marito che voleva emigrare)
  127. 136 Giovanotti candeme tutta nuj vulime la libbertà
  128. 137 Alla cavalleria fui destinato
  129. 138 Dall’amico mio Leon un giorno a pranzo m’invitò
  130. 139 La teneve na cravatte nu cappidde e nu gilet
  131. 140 Teneva n’arve alla vigna mej
  132. 141 Na volte facerene sciopere i scupature (stornelli romani)
  133. 142 Attenzione chevalier! (quadriglia)
  134. 143 Sanda Lucij de Naple era cetella
  135. 144 Ce steva na cappella pe na santa verginella
  136. 145 Jè dinghe dinghe dinghe dinghe la cappella
  137. 146 Quanne addà venì quanne addà venì
  138. 147 Appena uscito in questa città
  139. 148 Ei timbe dei timb
  140. 149 Ej princìpij du Novecinde
  141. 150 Angelì ngelì ngelà cume l’ima cumbenà
  142. 151 Sunature sunati beno (I sunature)
  143. 152 Meje e po’ meje u Fuggianidde a fateghè
  144. 153 Statte bbune zio Peppì
  145. 154 O Dio del cielo s’io fossi na rondinella (La guerra ’15-’18)
  146. 155 A Cergnoule ai princìpij du Millenovecinde
  147. 156 A me me chiammane don Cicce Cappille
  148. 157 Ij sacce nu bellu cantà