Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Archivio Sonoro della Campania

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Campania | Fondo Teatrogruppo di Salerno | La ricerca | Eboli 1975-1977 | 24 Io songo malandrino e tutti ‘o sanno

24 Io songo malandrino e tutti ‘o sanno

  • Genere: Audio
  • Audio:

  • Descrizione:

    Testo: Io songo malandrino e tutti 'o sanno
    songo 'o capo d'a paranza d'o Mercato
    Vedite, ì nun me vaco maie avantanne
    ma po' quartiere songo rispettato
    pecchè nun saccio fà 'O Don Nicola
    rispetto a tutti quando sono amici
    ma chi s'ardisce e dì mezza parola
    le scose primme 'a panza e po' c'o dico

    Io faccio bene a tutti, embè l'avite credere
    ma quannno nun me salutano me chiammano omme 'e merito
    Quanno se tratta e fa 'a decisione,
    nun porto gente appriesso, io vaco sulo
    pecchè me firo de scassà 'o melone (?)
    a me nun me pigliate pe' Cetrulo

    Manea 'a mazza comme a 'na pagliuca
    chi vo assuccià cu mmico, overo è notte
    pe mane meie nu piezzo 'e guappo 'e vuie
    comme si fosse nu piezzo 'e carne cotta
    Io faccio bene a tutti, embè l'avite credere
    mo pure 'e figlie 'e sorema me chiammano omme 'e merito

    Quanno esco cu muglierema aunita
    tutto 'o quartiere fa rispetto 'e nuie
    pecchè se n'è accorta e l'ha capito
    ca simmo chine 'e merite tutte e dduie
    Perciò 'a signora mia chi nun 'o sape
    dint'o quartiere a chimmane 'a sbarressa
    è tale e quale a me, le prore 'a... capa
    è na femmana chiena 'e meriti pur'essa
    pirciò si nu picciuotto vulesse acquistà 'o credito
    Nun sulo 'o tengo sotto, 'o tengo chine 'e merito.

    Esecuzione declamata di un testo umoristico, una sorta di macchietta, su un finto guappo, tutta giocata ironicamente sull’espressione omme ‘e merito (uomo di merito) che in napoletano suona simile a omme ‘e merde.

  • Durata: 02:41
  • Data: Lunedì, 09 Febbraio 1976
  • Luogo: Eboli
  • Provincia: Salerno
  • Regione: Campania
  • Esecutore: Cosimo Tucci: voce
  • Autore: Teatrogruppo di Salerno