R. Di Lillo, Teggiano 1981-82 (09-10)
La più ampia tra le raccolte su Teggiano realizzate da Rosa Di Lillo, si caratterizza per una larga presenza di testi e canti di argomento amoroso. Gli informatori elencano una lunga serie di versi d'amore utilizzati nelle serenate, spiegandone le occasione e funzioni d'uso. Emergono, da un'intervista ad un cantore di serenate, informazioni sulle modalità d'esecuzione, le occasioni, i contesti e il senso delle diverse tipologie di serenate (per amore, per vino o per salsicce). Ad arricchire la raccolta cunti e fiabe, strofëlë (filastrocche), canti religiosi, ninne nanne, storie di magia e possessione, eventi e fatti della storia locale; una collezione rilevante di forme ed espressioni della cultura orale del luogo.
- 01 Che v’ha criatë e mamma vostra chi v’ha partorito
- 02 Lu cuntë dellu cicërë
- 03 Le manine labriose
- 04 Che ne fai di stì billizzi
- 05 Jì bella mo më parto mo më parto
- 06 Caro mio bene quantë më në fajë/ Bella luntano da voi patisckë tantë
- 07 Vergine bella madre di na stella
- 08 Ah vucilluzzë che pë l’aria vuolë
- 09 Partë e ripartë e senza corë mi porto/ Donna nun t’amo più mi ni scurdai
- 10 A mezzanottë cù sta bella luna
- 11 Povera fanciulla che fai su questa porta
- 12 Quand’è giunta la tradotta
- 13 Rosa rusina culurita bella
- 14 Vulevë jè in auto quandu và lu sole
- 15 Il Natale
- 16 Strofëlë
- 17 Le serenate
- 18 T’aggiu venutë a truvà mo che è notte
- 19 Affaccitë alla finestrë facci lordë
- 20 Bella figliolë so vënutë so statë mannatë
- 21 Bella figliolë affaciatë a sta fënestë
- 22 A piglià na botta forte
- 23 Rosë rusella culurita bella
- 24 Quannu Santu Nicola
- 25 Me ne voglië jì pe fontannellë
- 26 Lu cunto dello cicirotto
- 27 Vi salutë campësantë vi salutë tuttë quantë
- 28 Verbë dë Dijë dal cielë calasti
- 29 Vienë lu sunnë
- 30 Il lupo e la volpe
- 31 Magare, possessioni e fatture
- 32 Fënestrë faccë frontë
- 33 Le serenate
- 34 La cuccìa e la preparazione del pane
- 35 Violetta su dite di dove venite/ Marzo
- 36 Il cunto di Giuseppe
- 37 Giuvannë senza paura
- 38 Santo corpë di Dio dallu cielo calasti
- 39 Ninne nanne
- 40 Më voglië fà aucellë di campagnë
- 41 Voglië morire com'aprë/ Javëzetë Vicienzë
- 42 Cumë statë friddë tuttë quandë
- 43 Requia matèr/ Salve Regina
- 44 Lu cuntë di Sant’Antonjië
- 45 Leggende e storie del luogo
- 46 Preghiere e formule rituali

