G. Milantoni, Mozzagrogna 1972
La raccolta, realizzata a Mozzagrogna (Ch) nel 1972 da Gabriello Milantoni, ricostruisce parte del repertorio canoro tradizionale dei territori dell’Abruzzo teatino. Anzitutto gli stornelli, tra cui vanno segnalati gli stornelli alla sciunnaficura o scionnafìura (altalena), i più tradizionali stornelli di mietitura e quelli eseguiti in occasione della monda del grano (altrimenti noti col termine di calasóle). Molto diffusi anche i canti narrativi, spesso rivisitati solo per quanto riguarda la forma linguistica, caratterizzata regionalmente, e le orazioni e leggende sacre; tra queste si segnala una delle molte varianti di La canzone di Rinaldo, brano narrativo presente nei territori dell’Italia mediana e centromeridionale, che in Abruzzo assume la fisionomia di un’orazione sacra. La raccolta si completa con alcune favole tradizionali e racconti di magia, nonché filastrocche caratteristiche del repertorio per l’infanzia.
(Abruzzo 17 26BD164)
- 01 […] e lu fazzolett’in mano
- 02 Quando la femmina tè li […]
- 03 [La strada] nel bosco
- 04 […] mi da’ arriva’ la lettera, non saccio quande
- 05 […] vogli bene a chi capisce
- 06 Oh, luna, esci
- 07 Lu verbe sacce e lu verbe voglio dire
- 08 Orazione della sera
- 09 Sem’ di Mozzagrogna e tant’abbasta
- 10 Mezz’allu mare ci sta ‘na viarella
- 11 E tata me l’ha ditte e mamme pure
- 12 Lu pesce in mezzo all’acqua si nutrisce
- 13 Nun serve ca tu curre e ji t’arrive
- 14 Chi possa ji’ coma va lu vente
- 15 Nì nì nì e buongiorn'a signurì
- 16 Zu’ Muliano, zu’ Muliano
- 17 Setaccia, setaccia
- 18 Nì nì nì e buongiorn'a signurì
- 19 Ma, io dico una cosa
- 20 Pruvìliche e pruvìliche cà mo’ piove
- 21 Chi è che bussa alle porte
- 22 La Cecilia bella
- 23 C’era ‘na donna cristiana
- 24 C’era ‘na volta ‘na mamma e ‘na figlia
- 25 ‘Na vòte ci stattè ‘na mamma
- 26 Quella breve che voleva dirmi prima?
- 27 Com’è che s’intitola?
- 28 Lu zumparelle, lu zumparelle
- 29 Lu zumparelle
- 30 Eh, sì, tanto ci mettiamo là
- 31 Non mi ricordo, perché questi cantavano
- 32 Lu coje la ‘live
- 33 Quel mazzolin di fiori
- 34 Signora, adesso lei mi dice ancora quella di prima
- 35 Senta, signora, e quella di prima
- 36 Cali, cala sole

